Get all 6 Snakee ★ Chi Weu releases available on Bandcamp and save 30%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Buscando el Sol new edit - latino beat #01.2 - EP, Mañana Venceremos, Vacilón y Resaca, Buscando el Sol - latino beat #01 - EP, Black Cat Album, and P2R Prod - Dans les Gravats.
1. |
Buscando el Sol
03:40
|
|||
"Buscando el Sol encontré buena gente
Una manera de pensar diferente
Tengo enemigos y problemas en frente
Pero valio la pena seguir viviendo el presente"
http://snakee.net/index.php/que-onda/item/30-buscando-el-sol-lyrics-traduction-en-francais
|
||||
2. |
Cumbia del Mochilero
03:53
|
|||
Te gustaria bailar sobre las fronteras ?
Sobre los caminos, como un caracol que lleva su casita ?
Con pocas cosas, no importa adonde vas,
Dejá la rutina a los demas, no la necesitas.
Mirar los colores del mundo en realidad
Dejar de lado la TV, respirar el aire
Puro, dejarse fluir como una corriente
Que no quiere prodrirse, en el agua que se corrompe. Ay !
Me voy pa' arriba donde viven mis sueños
Más bien volverme loco entre los locos
La mochila pesa menos que las pesadillas que tengo
Cuando el sol no se ve, cuando trago
El veneno ácido de una sociadad que aun busca sus sentidos
Y que nunca tendra mientras quedemos sentatos.
Gasto mis zapatos y me duale la espalda.
Pero bailo por el suelo una cumbia mochilera !
Cumbia nómada, sigue el ritmo de tus pasos
Hasta el horizonte y vas a encontrar amigos.
Cantar en otros idiomas temas que hablan de libertad
Gracias a la vida cantaba violeta, no se puede parar la felicidad !
Coro
La cumbia del mochilero, que no tiene frontera, que se baila fuera.
La cumbia del mochilero, canta con el viento yo canto como lo siento.
La cumbia del mochilero, que no tiene frontera, que se baila fuera.
La cumbia del mochilero, gracias a la tierra y a la mochilera.
No cuento los pasos, tampoco las charlas y encuentros.
El mate tomado en el muelle compartiendo con los otros.
Andando descalzo en el lodo, porro en mano,
Caminar con el rio al lado.
Ojalá pudiera quedar así por siempre
Pero la lucha me detiene, ay cuando regrese llevaré
Un vino pa' que traguemos en el monte,
Mirando el mundo, su paisaje su gente.
Cantaré mi cumbia en la calle, claro que puedes juntarte.
Con guitara bongo o lo que sea mi cumbia es libre.
El futuro yo lo veo y se viene pal pico.
Disfruta ahora, que la cumbia es buena !
Dame dame esperanza, ya tengo energia.
Sigo caminando de vez en cuando dame la silla.
Dame un pisco que tenga la voz caliente,
Dame tiempo que yo no quiero apurarme.
Coro
Mi cumbia habla de irse pa’ descubrir la tierra.
Pero que pasa cuando los barrotes y las grilletas ?
Cerran las puertas ! Sueños destruidos en las fronteras.
El occidente dicta sus reglas, impone sus guerras.
Así nunca cambiaré mis ideales de lucha.
Resistencia para una sociedad mas justa.
Hoy canto mi cumbia, mañana llega otro dia,
Y por mis ideas dejaré el micro por la piedra.
|
||||
3. |
Mari Chi Weu
04:56
|
|||
La Tierra es generosa, se cae la lluvia,
Para ti mama pa' ti papa del agua sale la vida.
Tierra madre, hijos enfermos.
Llegaron una mañana con espadas altas y caballos altos.
Una matanza ! Sangre llenando rios hasta el mar.
Un territorio saqueado, mil excusas pa' matar.
500 años de vergüenza al suelo boca abajo
El caballero quiere someterte hasta el arrepentimiento.
Sin embargo la llama de la resistencia siempre arde,
A pesar de los presos los sueños quedan libres.
A pesar de los asesinados el pueblo de la tierra vive.
Mari Chi Weu ! Mil veces escucharas el grito ombre !
Yo una tarde en los Andes oi cantar un guerrero
Encima de un monte gritando "mañana venceremos".
Mari Chi Weu ! Venceremos, venceremos ! …
Los reales terroristas viven en palacios
Protegidos por el estado, guardan sus tesoros.
Los terroristas dirigen emprezas, roban las montañas.
Si pudieran usar metralletas lo harian. Matar a familias !
El imperio colonisador, arrasador tiene el deseo.
Un monstruo sin cabeza atraido por el dinero.
El silencio y la mentira son las armas del opresor
Que asfixian la libertad y la convierten en dolor.
Yo una tarde en los Andes oi cantar un guerrero
Encima de un monte gritando mañana venceremos.
Como quieres luchar ? Dame dame la piedra !
Ellos tiennes balas ! Pa' que pa' que te vayas !
Tu hermoso valle se hizo un lago. El agua
No flue mas rodeado por represas, represas !
Quieres libertad ? Claro ! Y disponer de tu tierra.
El poder te cobra con ley anti-terrorista.
Perros culiaos ! Defendiendo el verdugo.
Complices del adesino, asi como el que se queda silencioso
|
||||
4. |
||||
5. |
El amanecer (outro)
02:13
|
|||
El amanecer está rojo
Un nuevo dia, un lujo
El sol lo vez allá, bajito.
Abre tus ojos, abres tus ojos.
Esta magia, se llama vida,
En el orden natural solo me guía.
No cuenta mentira, alza el alma,
Me lleva lejos, lleva lejos.
El amanecer está rojo
Un nuevo dia, un lujo
El sol lo vez allá, bajito.
Abre tus ojos, abres tus ojos.
Ay, miramos hacia abajo,
Y nos volvemos ciego.
Aunque las estrellas estan llenando el cielo.
El universo no se fija en tu ego.
Vives tus suenos, vives tus suenos.
|
||||
6. |
Snakee ★ Chi Weu CN, Spain
TROPICAL/NU CUMBIA/HIP
HOP
MC / beakmaker / DJ from France and
Tenerife island.
In short, Snakee ★ Chi Weu does what he wants : some classic rap or dub step depending on his mood or even spending long time mixing new cumbia since his life-changing experience in Latin America. He mainly speaks about the capacity of humans for self-limiting, and paradoxically, their inner strength to resist.
... more
Streaming and Download help
If you like Buscando el Sol - latino beat #01 - EP, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp